lauantai 19. helmikuuta 2011

Bästa passangerare

 Me nousemme juniin
me nousemme junista
me jäämme asemille
mutta ennen pitkää on noustava taas uuteen junaan
obehörig vistelse förbjuden

junista ei aina tiedä kovin tarkasti mihin ne ovat matkalla
tågen mot kyrklätt avgår från spår sex
on vain otettava riski
ja noustava kyytiin
ja biljetter kan köpas i avdelningar med biljettförsäljningsmärke
mutta menopaluulippuja ei ole myynnissä
vaan pelkästään menolippuja
jossain vaiheessa kuitenkin vastaan tulee taas asema
jossa suuntaa voi vaihtaa
östra centrum. tåget fortsätter till nordsjö
ja ehkä joskus
junan väristä oppii näkemän mihin se menee

jotkut kulkevat mieluummin lähijunalla
vi stannar på alla stationer
toiset ajavat pikajunalla seuraavalle etapille
det här är intercitytåget till tammerfors
molemmilla tavoilla voi päätyä hyville asemille
mutta matkalla on oltava joku merkitys
koska muuten junassa istuminen käy ennen pitkää raskaaksi

ei kannata nousta lännen junaan
jos on menossa itään
nästä täget till mellungsbacka
mutta sellaista junaa ei kannata jäädä odottamaan
jota ei ole tulossa
k-tåget till helsingfors är inställt

joskus juna seisoo paikallaan
eikä syytä kerrota
?
meillä on kiire seuraavalle asemalle
vaikka me emme edes tiedä
miksi juna seisoo
jos tietäisimme
meillä ei ehkä olisi kiire

jos juna ei pysähdykään sillä asemalla johon haluaisimme jäädä
vi stannar i böle, åggelby, malm, parkstad, dickursby, sandkulla, björkby, räckhals, korso och savio  
se ei tarkoita että juna olisi väärä
ehkä vääriä junia ei edes ole
koska emme tunne kaikkia asemia
ja väärällä junalla
voi päätyä oikealle asemalle

Trevlig resa.